Si algo funciona hay que sacarle todo el partido posible, y si en vez de un single, tenemos dos, de la misma canción en diferentes idiomas, mejor, y además así lo hacemos más internacional.
"Ai Se Eu Te Pego" ha sido una de las canciones revelación de este año Starmaniácos, no me digáis que no. Odiada por muchos y adoradas por otros (a mí la verdad que me encanta ese ritmillo). Es por ello que Michel Teló ha hecho la misma canción pero en lengua inglesa, titulada "If I Catch You", eso sí, todo más cool y suave, con otro ritmo, y la verdad que ha perdido todo su encanto. Si una de las características de la canción es ese musica de fondo, aquí la han suprimido. Vamos, que no, que a mí no me convence, que en portugués la canción molaba mucho, y yo la versión en inglés no la pondría ni en un velatorio.
Ya me diréis qué os parece.
No hay comentarios:
Publicar un comentario